No Room for Genocide – Κανένας Χώρος για Γενοκτονία: Συχνές ερωτήσεις
Σας ευχαριστούμε που συμμετέχετε και υποστηρίζετε την εκστρατεία Κανένας Χώρος για
Γενοκτονία, με επικεφαλής την Παλαιστινιακή Εθνική Επιτροπή BDS (BNC). Η εκστρατεία, η
οποία ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2025, καλεί εταίρους, συμμάχους και υποστηρικτές σε όλο
τον κόσμο να πιέσουν τα κράτη να συμμορφωθούν με την ευθύνη τους βάσει του διεθνούς
δικαίου για τον τερματισμό της συνενοχής και την τήρηση της λογοδοσίας για τη
γενοκτονία, το απαρτχάιντ και την παράνομη κατοχή του Ισραήλ. Αυτό περιλαμβάνει την
υποχρέωση να διασφαλιστεί ότι όσοι έχουν εμπλακεί στη διάπραξη γενοκτονίας,
απαρτχάιντ και εγκλημάτων πολέμου κατά των Παλαιστινίων δεν θα λάβουν ασφαλές
καταφύγιο στα εδάφη τους. Διαβάστε την έκκληση εδώ.
Η έναρξη αυτής της εκστρατείας έχει συγκεντρώσει παλλόμενες εκστρατείες σε όλο τον
κόσμο που επιδιώκουν να θεωρήσουν τους γενοκτόνους και τους εγκληματίες πολέμου
υπόλογους και να οικοδομήσουν τη λαϊκή συναίνεση γύρω από το μήνυμα «Απαγόρευση
των Εγκληματιών Πολέμου» και «Κανένας Χώρος για Γενοκτονία». Βρείτε το κιτ εργαλείων
της εκστρατείας μας εδώ.
Εδώ εξετάζουμε ορισμένες συνήθεις ερωτήσεις και ανησυχίες που σχετίζονται με την
καμπάνια:
Για ιδιοκτήτες επιχειρήσεων (ξενοδοχεία, ξενώνες, ταξιδιωτικές εταιρείες, εστιατόρια,
καφετέριες, εταιρείες πεζοπορίας ή περιπέτειας, κρουαζιέρες κ.λπ.)
Δεν υπάρχει τρόπος για μια επιχείρηση ή ένα άτομο να επιβεβαιώσει ή να αναιρέσει την
ενοχή για τέτοια φρικτά εγκλήματα ή άλλες σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων
δικαιωμάτων. Αυτή η εξουσία ανήκει στο κράτος ή σε διεθνείς οργανισμούς και δικαστήρια.
Αυτό που μπορούν να κάνουν τα άτομα και οι επιχειρήσεις είναι να δημιουργήσουν
πολιτικές και κατευθυντήριες γραμμές για τους επαγγελματικούς τους χώρους που
καταγγέλλουν αυτά τα εγκλήματα και δεν παρέχουν χώρο για τους δράστες τους (ακριβώς
όπως συχνά έχουν πολιτικές μη ανοχής στο ρατσισμό ή τη βία). Αυτό με τη σειρά του
δημιουργεί μια ευρύτερη συναίνεση για λογοδοσία.
Όχι. Η Παλαιστινιακή Εθνική Επιτροπή BDS (BNC) ζητά λογοδοσία με βάση τη συνενοχή,
όχι την ταυτότητα. Είναι τεκμηριωμένο γεγονός ότι οι δράστες γενοκτονίας στη Γάζα
περιλαμβάνουν πολίτες με διπλή υπηκοότητα, καθώς και ξένους μισθοφόρους που έχουν
προσληφθεί από τον ισραηλινό στρατό ή σε συντονισμό με αυτόν.
Όχι. Αρνούμενοι υπηρεσίες και ασφαλές καταφύγιο σε ύποπτους για γενοκτονίες και
εγκληματίες πολέμου από προφύλαξη, η επιχείρησή σας θα τηρεί το διεθνές δίκαιο. Δεν
τίθεται ζήτημα διακρίσεων εδώ, καθώς η πολιτική σας δεν στοχεύει σε καμία συγκεκριμένη
εθνική, εθνοτική, θρησκευτική ή άλλη ομάδα. Ενώ πάντα συνιστούμε τη διαβούλευση με
ειδικούς στην εγχώρια νομοθεσία, το ερώτημα εδώ είναι η μορφή και η κατάλληλη γλώσσα
του μηνύματός σας και όχι το ίδιο το μήνυμα.
Ωστόσο, είναι πιθανό οι ύποπτοι για εγκλήματα πολέμου, οι εξτρεμιστές και οι ομάδες
συμφερόντων τους να προσπαθούν να ασκήσουν πίεση στις επιχειρήσεις να λάβουν θέση.
Γι’ αυτό συνιστούμε την οικοδόμηση δικτύων μεταξύ τέτοιων ευσυνείδητων επιχειρήσεων,
καθώς οι αριθμοί φέρνουν δύναμη και θα μπορούσαν επίσης να ενθαρρύνουν εκφράσεις
αλληλεγγύης από περισσότερες επιχειρήσεις.
Υπογράψτε την δέσμευσή μας για τα Sanctuaries of Peace (Άσυλα Ειρήνης):
Η υιοθέτηση αυτής της δέσμευσης σας συνδέει με εμάς και άλλες επιχειρήσεις που
υιοθετούν την ίδια στάση παγκοσμίως. Προς το παρόν, κοινοποιείται ιδιωτικά, αλλά θα
δημοσιοποιήσουμε αυτήν τη δέσμευση, βάσει προηγούμενης συγκατάθεσης των
υπογραφόντων, μόλις συγκεντρώσει πάνω από 200 υπογραφές. Η συμμετοχή στο δίκτυο
των Sanctuaries of Peace (SoP) θα διασφαλίσει την πρόσβαση σε πληροφορίες, την
υποστήριξη και τη συμμετοχή σε μια ευρύτερη κοινότητα ηθικών επιχειρήσεων.
Η γλώσσα αυτού του κειμένου βασίζεται στο παγκόσμιο πλαίσιο των ανθρωπίνων
δικαιωμάτων και συνδέει την αλληλεγγύη στην Παλαιστίνη με άλλες θεμελιώδεις ηθικές
αξίες, ιδίως όσον αφορά τον τομέα του τουρισμού και της φιλοξενίας, επιτρέποντας έτσι
την έκφραση αλληλεγγύης σ την Παλαιστίνη, ενώ παράλληλα την ενσωματώνει σε έναν
ευρύτερο διάλογο. Η γλώσσα αυτής της δέσμευσης έχει αναπτυχθεί προσεκτικά μαζί με
ειδικούς του διεθνούς δικαίου. Έχει μια ευέλικτη προσέγγιση, καθώς δεν αναμένει από τις
επιχειρήσεις που υποστηρίζουν να δημοσιοποιήσουν τον εαυτό τους, και η γλώσσα της
δέσμευσης είναι ευρεία, ώστε να μην ξεχωρίζει την αλληλεγγύη στην Παλαιστίνη. Η
υπογραφή αυτής της δέσμευσης δεν σας υποχρεώνει να δημοσιοποιήσετε την υποστήριξή
σας.
Μετά από αυτήν την αρχική ανταπόκριση, μόλις εγκρίνετε τη δέσμευση, μπορούμε να
συνεργαστούμε για να διερευνήσουμε τα επόμενα βήματα, μερικά από τα οποία
περιλαμβάνουν:
- Γίνετε μέλος του δικτύου Ζωνών Ελεύθερων από το Απαρτχάιντ (AFZ):
Ένας αυξανόμενος αριθμός επιχειρήσεων φιλοξενίας και τουρισμού εγγράφονται για να
γίνουν Ζώνες Ελεύθερες από το Απαρτχάιντ (ελληνικά) – χώροι που τερματίζουν τους
δεσμούς τους με την ισραηλινή καταπίεση και δεσμεύονται να υποστηρίξουν το παγκόσμιο
κίνημα BDS υπό την ηγεσία των Παλαιστινίων. Το παγκόσμιο δίκτυο AFZ περιλαμβάνει
κοινωνικούς, πολιτιστικούς και εμπορικούς χώρους, συνδικάτα, δημόσιους φορείς και
άλλα, όπως μπορείτε να δείτε στον χάρτη μας.Γίνετε μέλος του δικτύου Ζωνών Ελεύθερων από το Απαρτχάιντ (AFZ): - Γίνετε μέλος δικτύων επιχειρήσεων φιλοξενίας στην περιοχή σας:
Ομάδες όπως η Hosts for Palestine (Οικοδεσπότες για την Παλαιστίνη) κινητοποιούνται ως οικοδεσπότες Airbnb για να πιέσουν την εταιρεία να τερματίσει τη συνενοχή στο σχέδιο παράνομων εποικισμών του Ισραήλ. Αυτό είναι ένα παράδειγμα συγκεκριμένων τοπικών και εταιρικών δικτύων, πολλά περισσότερα από τα οποία αναπτύσσονται σε όλο τον κόσμο. Υπάρχουν επίσης δίκτυα και συνεταιρισμοί ξενοδοχειακών μονάδων που προωθούν τον ηθικό τουρισμό, όπως το Fairbnb και το Ecobnb. - Πλατφόρμα Booking.com / Airbnb:
Εάν η επιχείρησή σας είναι εγγεγραμμένη σε μονοπωλιακούς διαδικτυακούς εταιρικούς συσσωρευτές και πλατφόρμες όπως το Booking.com και το Airbnb, οι οποίες έχουν συνεχή συνενοχή σε ισραηλινά εγκλήματα πολέμου και δεν μπορείτε να μεταβείτε σε μια πιο ηθική πλατφόρμα σύντομα, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το email επιβεβαίωσης μετά την κράτηση για να εκφράσετε την αλληλεγγύη σας υπέρ της Παλαιστίνης. Αυτό το email, το οποίο συνήθως εξηγεί πληροφορίες υλικοτεχνικής υποστήριξης και τους κανόνες του
σπιτιού, μπορεί να περιλαμβάνει ένα σύντομο μήνυμα που επιβεβαιώνει τη θέση σας, το οποίο θα καλωσορίζει επισκέπτες από διαφορετικά υπόβαθρα, αποτρέποντας παράλληλα τους φερόμενους ως εγκληματίες πολέμου. Μπορούμε να μοιραστούμε δείγματα για αυτό. - Αίτημα διευκρίνισης ιστορικού:
Βρείτε μια πρότυπη φόρμα που ζητά διευκρίνιση ιστορικού από τους επισκέπτες στην εργαλειοθήκη μας, για να βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν συμμετάσχει σε διάπραξη εγκλημάτων πολέμου, εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας ή γενοκτονίας. Αυτή έχει προετοιμαστεί και γίνει δημοφιλής από την Wind Villa, έναν ξενώνα στο Κιότο της Ιαπωνίας.
Μπορούμε να υποστηρίξουμε τα καταστήματα στην έκφραση της αλληλεγγύης τους μέσω των μέσων ενημέρωσης ή/και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ενώ παράλληλα σας βοηθάμε να συνδεθείτε με επιχειρήσεις που υιοθετούν παρόμοια στάση. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το λογότυπο της καμπάνιας ή/και να επιλέξετε αυτοκόλλητα/banner από μια αυξανόμενη συλλογή έργων τέχνης της καμπάνιας.
Θα θέλαμε επίσης να επισημάνουμε ότι τα καταστήματα φιλοξενίας που έχουν πάρει θέση έχουν λάβει πολλές θετικές κριτικές ΛΟΓΩ της θέσης τους και έχουν πελάτες που έρχονται σε αυτά επειδή θέλουν να μείνουν σε ένα μέρος που δεν καλωσορίζει εγκληματίες πολέμου και γενοκτονίες.
Το κίνημα BDS συνεργάζεται με εταίρους σε στρατηγικές που λαμβάνουν υπόψη τις
τοπικές δυναμικές σε αντίθεση με τις γενικές εκκλήσεις. Αναγνωρίζουμε τη δυναμική ισχύος
του κλάδου της φιλοξενίας, ειδικά τον τρόπο με τον οποίο εταιρικές πλατφόρμες όπως η
Airbnb και η Booking.com ελέγχουν την πρόσβαση και την προσέγγιση για ξενοδοχεία και
B&B. Καλούμε τους ταξιδιώτες να πιέζουν αυτές τις εταιρείες και να μποϊκοτάρουν όποτε
μπορούν. Ωστόσο, όσον αφορά τις επιχειρήσεις, σας ενθαρρύνουμε να κινητοποιηθείτε με
άλλες επιχειρήσεις για να πιέσετε αυτές τις πλατφόρμες να τερματίσουν τη συνενοχή τους,
καθώς και να απέχουν από αντίποινα εναντίον εγκαταστάσεων και των υπαλλήλων τους για
την έκφραση αλληλεγγύης προς την Παλαιστίνη και την τήρηση του διεθνούς δικαίου.
Εξερευνήστε το κιτ εργαλείων μας για την εκστρατεία «Κανένας Χώρος για Γενοκτονία» για
περισσότερες ιδέες και πληροφορίες.